الخصوصية والبيانات الشخصية

1. المسؤول عن البيانات ونطاق النص

المسؤول عن البيانات في تطبيق Secda وموقع secda.app هو المطوّر الفردي إمره بكين. يوضّح هذا النص البيانات الشخصية التي تُعالَج، والغرض من معالجتها، ومقدّمي الخدمات المعنيين. يمكنك إرسال أسئلتك وطلباتك إلى help@secda.app.

2. الحساب وتسجيل الدخول

عند إنشاء حساب، تُعالَج عبر Supabase عنوان بريدك الإلكتروني واسم العرض الذي تُدخله ومعرّف حسابك وبيانات الجلسة. يمكنك تسجيل الدخول بالبريد الإلكتروني وكلمة المرور أو عبر Apple أو Google. عند استخدام Apple أو Google تُستخدم فقط المعلومات التي توافق على مشاركتها في شاشة الإذن لدى المزوّد، ويتيح لك تسجيل الدخول عبر Apple إخفاء بريدك الإلكتروني. الغرض هو التسجيل وتسجيل الدخول وأمان الحساب وإعادة تعيين كلمة المرور.

يمكنك حذف حسابك من شاشة الحساب داخل التطبيق. يزيل الحذف حساب المصادقة في Supabase وسجلات الحساب المرتبطة به. حذف الحساب لا يلغي اشتراك App Store، بل يجب إلغاؤه بشكل منفصل.

3. المشتريات والاشتراكات

تتم مشتريات Premium والدعم عبر App Store. تعالج Apple بيانات الدفع الخاصة بك، ولا يطّلع Secda على رقم بطاقتك. للتحقق من مشترياتك واستعادتها، تعالج RevenueCat معرّف المستخدم في التطبيق وسجل المشتريات والمعاملات والمنتج وحالة الاشتراك.

4. البيانات التي تبقى على جهازك

تُحفظ سجلات صلاتك وأعداد أذكارك ومفضّلاتك وآخر موضع قراءة وتقدّمك في الدروس وتفضيلاتك في التخزين المحلي على جهازك، ولا تُرسل إلى خوادم Secda. عند استخدام الأدوات (Widgets) تُكتب المدينة المختارة والمواقيت ومعلومات التقدّم ذات الصلة في مساحة تطبيق مشتركة على جهازك.

قد تكشف تفضيلات العبادة والمذهب عن معتقدات دينية، ولهذا تبقى على جهازك. راجع إعدادات جهازك بشأن النسخ الاحتياطي والاستخدام المشترك للجهاز وظهور الأدوات على شاشة القفل.

5. الموقع

إذا سمحت بالوصول إلى الموقع، يُستخدم موقعك على جهازك لتحديد مدينتك وحساب مواقيت الصلاة وإظهار اتجاه القبلة. تُستخدم خدمة تحديد الأماكن المدمجة في iPhone لمعرفة اسم المدينة. لا يُرسل موقعك الدقيق إلى خوادم Secda ولا يُحفظ فيها. يمكنك إيقاف الإذن من إعدادات جهازك في أي وقت واختيار مدينتك يدويًا.

للعثور على المساجد القريبة ولحالة الطقس في سمة السماء، يُقرَّب موقعك إلى منزلتين عشريتين (نحو 1 كم)، ولا تُرسل إلا هذه القيمة المقرّبة إلى OpenStreetMap Overpass وOpen-Meteo. يمكن لهذه الخدمات رؤية عنوان IP الخاص بك عند الرد على الطلب.

6. الإشعارات وطلبات المحتوى

تذكيرات مواقيت الصلاة إشعارات محلية تُنشأ على جهازك، ولا يُرسل محتواها أو توقيتها إلى أي خادم. يمكنك إيقاف الإشعارات من إعدادات جهازك في أي وقت.

لمواقيت الصلاة يُرسل معرّف المكان الذي تختاره إلى Ezan Vakti API، ولنص القرآن والترجمات والتلاوات تُرسل طلبات المحتوى إلى AlQuran Cloud وQuran.com وخوادم الصوت المعنية. يمكن لهذه الخدمات رؤية عنوان IP الخاص بك والمحتوى المطلوب.

7. الإعلانات والتتبّع

تعرض النسخة المجانية إعلانات عبر Google AdMob، ولا توجد إعلانات في Premium. يطلب Secda إعلانات غير مخصّصة فقط. ومع ذلك قد تعالج خدمة الإعلانات بيانات مثل عنوان IP ومعلومات الجهاز والتطبيق والتفاعل مع الإعلانات لعرض الإعلانات ومنع إساءة الاستخدام وقياس الأداء.

يعتمد استخدام معرّف الإعلانات (IDFA) لتتبّعك عبر تطبيقات ومواقع شركات أخرى على إذن شفافية تتبّع التطبيقات (ATT) في iOS. لست مضطرًا لمنح هذا الإذن، ولا يؤثر رفضه على عمل التطبيق. يمكنك تغيير اختيارك في أي وقت من الإعدادات ← الخصوصية والأمان ← التتبّع.

8. الصور والمشاركة

عندما تشارك آية أو مقولة مع صورة، تُستخدم فقط الصورة التي تختارها أو تلتقطها بالكاميرا على جهازك لإنشاء التصميم، ولا تُرفع إلى خوادم Secda. عند إرسال المحتوى إلى تطبيق آخر تنطبق سياسة الخصوصية لذلك التطبيق.

9. الأسس القانونية والنقل إلى الخارج

تُعالَج بيانات الحساب وتسجيل الدخول والتحقق من المشتريات لإبرام العقد وتنفيذه، ولأغراض الأمان ومنع إساءة الاستخدام بناءً على المصلحة المشروعة، وللسجلات التي يجب الاحتفاظ بها قانونًا بناءً على الالتزام القانوني. تُطلب الأذونات الاختيارية مثل الموقع والإشعارات والكاميرا والصور والتتبّع عبر شاشة الأذونات في جهازك.

قد تعالج Supabase وRevenueCat وApple وGoogle ومزوّدو المحتوى البيانات على خوادم خارج تركيا. تقتصر عمليات النقل هذه على البيانات اللازمة لتقديم الخدمة المعنية.

10. الاحتفاظ والحذف

تُحفظ بيانات حسابك ما دام الحساب مفتوحًا وتُزال عند حذفه. تبقى السجلات على جهازك حتى تحذف التطبيق أو تمسحها من داخله، وأنت من يدير النسخ الاحتياطية لجهازك. قد تحتفظ Apple وRevenueCat بسجلات الشراء وفق سياساتهما والتزاماتهما القانونية.

تُتخذ تدابير تقنية وإدارية معقولة لحماية البيانات من الوصول غير المصرّح به، لكن لا يمكن ضمان الأمان المطلق لأي نظام إنترنت أو تخزين.

11. حقوقك وتقديم الطلبات

بحسب القانون المعمول به، يمكنك طلب المعلومات والوصول وتصحيح البيانات وطلب الحذف أو التقييد عند توافر شروطه ومعرفة المستلمين والاعتراض على المعالجة المعنية. يمكنك سحب الموافقة دون إبطال المعالجة المشروعة السابقة.

يمكنك إرسال طلباتك إلى help@secda.app. يُرد على الطلبات خلال 30 يومًا كحد أقصى، ولا تُطلب إلا المعلومات اللازمة للتحقق من هويتك. يبقى حقك في تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات الشخصية التركية محفوظًا.

12. تحليلات الموقع

في موقع secda.app تُقاس بيانات الاستخدام مثل مشاهدات الصفحات والموقع التقريبي ومعلومات الجهاز والمتصفح عبر Google Analytics 4 فقط إذا وافقت في شريط ملفات تعريف الارتباط. الأساس القانوني هو موافقتك الصريحة، وأذونات الإعلانات معطّلة. يمكنك سحب موافقتك في أي وقت من رابط “تفضيلات ملفات تعريف الارتباط” أسفل الصفحة. التفاصيل في صفحة ملفات تعريف الارتباط والتخزين المحلي.

13. التغييرات

إذا تغيّر هذا النص يُنشر الإصدار الحالي في هذه الصفحة، ويُعلن عن التغييرات المهمة داخل التطبيق أو عبر قناة مناسبة.